Предмет:
Другие предметыАвтор:
аноним1. A rejected lover misses the kisses. -- Отвергнутому любовнику, не хватает поцелуев.Глагол miss - можно перевести в данном тексте как - испытывать нехватку чего-то,скучать, соскучиться по чему-либо. Глагол выполняет функцию сказуемого, и стоит в третьем лице единственного числаИмя существительное the kisses - поцелуи, стоит после глагола во множественном числе.2. An accepted lover kisses the misses -- Принятый любовник целует свою госпожу(миссис).Глагол kiss выполняет функцию сказуемого, стоит в третьем лице единственного числа, и переводится как -целует. Misses в данном предложении уже переводится как миссис, госпожа.
Автор:
hezekiahgoodДобавить свой ответ
Предмет:
Другие предметыАвтор:
анонимОтветов:
Смотреть
Предмет:
Другие предметыАвтор:
анонимОтветов:
Смотреть
Предмет:
Другие предметыАвтор:
анонимОтветов:
Смотреть
Предмет:
Другие предметыАвтор:
анонимОтветов:
Смотреть