(10)Или я представлял себя Гаврошем и свистел, издеваясь над солдатами, на самом верху баррикады. (11)Я отбивал чечётку

Ответ: предложение под номером 12.

Уточняющее обстоятельство места \"в библиотечном закутке\" поясняет/уточняет смысл предшествующего слова \"здесь\", поэтому обособляется запятыми.

Обычно уточнение позволяет перейти от более широкого понятия к более узкому. В целом члены предложения со значением уточнения, пояснения имеют функцию добавочных сообщений.