Как правильно звучит перевод фразы: "Мечтай так, как будто будешь жить вечно! Живи так, как будто умрёшь завтра"

Дословно это мудрое высказывание переводится следующим образом: \"Dream as if you will (you\'ll) live forever, live as if you will (you\'ll) die tomorrow\". Стоит также заметить, что вышеупомянутая цитата принадлежит известному американскому актёру Джеймсу Байрону Дину, который жил и творил в середине двадцатого века.