правильно писать Do your father read newspapers? или does your father read newspapers?

Время Present Simple используется для обозначения регулярных, постоянных действий(расписание, режим дня, привычки).

Для образования вопросительных предложений во времени Present Simple нам необходим вспомогательный глагол DO(1,2 лицо) или DOES(3-лицо) +основной глагол.

В данном случае слово father(отец) относится к 3-му лицу, поэтому при образовании вопросительного предложения мы будем использовать вспомогательный глагол DOES. 

Правильный ответ: does your father read newspapers?