В каком предложении допущена пунктуационная ошибка? 1. Струя пены, отбрасываемая кормой корабля, прошла через океан белой

По правилу в русском языке причастный оборот обособляется (выделяется запятыми),  если стоит после определяемого слова. 

В предложении номер 2 причастный оборот стоит перед определяемым словом (вода),  а значит запятая там не нужна. 

Исправлений вид предложения : 

2. Грей лег у костра и смотрел на отражавшую огонь воду. 

В остальных предложениях причастный оборот либо стоит после определяемого слова (1,3),  либо перед определяемым словом,  но не обособлен. 

Ответ : 2.