I often ____ at university after the studies are over. Какой глагол поставить? Никак не пойму

Перевод предложения: «Я часто остаюсь в университете после того, как занятия заканчиваются».

«Оставаться, пребывать, находиться в каком-либо месте» - для выражения этого действия нужен глагол stay. Так как в данном случае имеется в виду обычное, регулярное действие, то употребляем глагол в форме инфинитива без частицы to - “I often stay...”.