Перевод текста: Mr and Mrs White live at the bottom of the stairs, below Mary Pink. The White family like cooking a lot.

Мистер и миссис Уайт живут у подножья лестницы, они соседи Мэри Роуз снизу. Семье Уайт нравится много готовить. Они часто приглашают друзей в свою квартиру и они устраивают обеды. Анна и Билл Браун любят тихо читать в своей гостиной. Им не нравится жить сверху мисс Грин потому, что она очень громко играет музыку, когда приходит домой после работы. Мисс Грин живет напротив своей подруги Мэри Роуз. Они обе учатся играть на гитаре. Квартира Джона Грея находится под квартирой мисс Грин. У него нет машины, и он часто посылает письма своим друзьям вечером. Новым человеком в этом доме является Люси Блю. Она живет наверху лестницы, на два этажа выше квартиры мистера и миссис Уайт.