Переведите с помощью герундияA lot depends on your pointing out the mistakes at once

Перевод: \"Многое зависит от того, укажете ли вы на ошибки сразу.\"

Транскрипция на английском: [ə lɒt dɪˈpɛndz ɒn jɔː ˈpɔɪntɪŋ aʊt ðə mɪsˈteɪks æt wʌns]

Транскрипция русскими буквами: [э лот диˈпэндз он ё ˈпойнтин aут зэ мисˈтэйкс эт уанс]

Таким образом, герундий в данном случае переводится в качестве придаточного предложения, выполняющего функцию дополнения.