Наутро моя крылатая подруга наконец-то нашла выход из положения: она начала учить птенца передвигаться по земле прыжками.

Это предложение относится к сложным, имеет 2 грамматические основы:

1. \"Подруга\" - подлежащее, \"нашла\" - сказуемое;

2. \"Она\" - подлежащее, \"начала учить\" - составное глагольное сказуемое.

Двоеточие в предложении ставится, потому что вторая часть уточняет первую.