Расскажите,в каких случаях употребляют выражения,пришедшие в наш язык из басен И.А. Крылова.1) А вы, друзья,как ни садитесь,Всё

Первое выражение уместно в ситуациях, когда говорящий видит бессмысленность действий, предпринимаемых якобы для улучшения рабочего процесса. Чтобы слаженно играть музыку - нужно не рассаживать исполнителей в различном порядке, а учить ноты и репетировать. Или, например, чтобы орган власти начал принимать адекватные законы, а не имитировать деятельность - нужно не переставлять столы в кабинетах, а избрать более компетентные должностные лица. 

Второе выражение употребляется в ироническом смысле, когда кто-нибудь критикует вышестоящего, гораздо лучше него разбирающегося в предмете критики. Например, новичок-фотограф осуждает специалиста, потому что тот делает черно-белые снимки, а цветные делать вроде как не догадывается.

Другие расхожие фразы из басен Крылова: зелен виноград; как белка в колесе.