Переделайте предложение в косвенную речь:"Прочел?"-хитровато спросил комиссар.

В данном предложении используется прямая речь. Для того, чтобы сделать из неё косвенную, нужно добавить придаточные предложения.

\"Прочел?\"-хитровато спросил комиссар.

Комиссар хитровато спросил, прочёл ли.

Вопрос, использованный в косвенной речи, также является косвенным и не требует постановки вопросительного знака.