Кому выгодно "рыночное равновесие" (покупателям или продавцам)? А кому рыночное равновесие невыгодно?

Оно выгодно, прежде всего, монополистам рынка, т.е. крупным продавцам. В таком случае средний уровень цен всегда выше в той экономике, в которой велика роль монополистов в формировании внутренних цен. Естественно, всё это крайне невыгодно покупателям, ибо им приходится переплачивать. Но их никто ни о чем не спрашивает, а только ставят перед выбором — либо покупай по этой цене, либо не покупай. Мелким продавцам это может быть невыгодно, особенно если они покупают и перепродают продукцию монополиста, который может дополнительно ограничивать их прибыли.