Для чего служит в нашем языке суффикс, для чего -окончание. Примеры.

Суффикс служит для образования новых слов, а окончание для образования новых форм слов и для связи слов в предложении.

Песок - песочный, сад - садовник, гитара - гитарист.

Лес - в лесу, красный - красного, жук - жуки.

В саду (образовано от слова сад) цвели красивые цветы.