Ее глаза смотрели то в лес,то по дрова. найти ошибку в тексте

В тексте ошибка лексического характера, так как в данном контексте неуместно использовать словосочетание \"кто в лес, кто по дрова\". 

Данное словосочетание означает: вразнобой, неслаженно, а также несогласованность действий. 

Фразеологизм \"кто в лес, кто по дрова\" обычно применяют, когда хотят сказать о неслаженной работе какого-то коллектива, но в данном предложении нелогично применение данного высказывания.