" Is this yours or John's? " she asked сделайте в косвенную речь

     В английском языке при переводе предложения из прямой речи в косвенную нужно соблюдать некоторые правила:

• косвенная речь вводится с помощью that, но часто этот союз опускается;
• личные, притяжательные, указательные местоимения, наречия времени и места изменяются по смыслу;
• в придаточном предложении всегда соблюдается правило согласования времен;
• общие вопросы вводятся союзами if, whether, которые при переводе на русский язык становятся частицой \"ли\"; в придаточном предложении используется прямой порядок слов.

     Таким образом, предложение из нашего задания в косвенной речи будет выглядеть так: She asked if that was mine/ours or John`s.