Предмет:
Другие предметыАвтор:
анонимЧтобы правильно выбирать между avoir и être, дадим простой перевод данным словам:
être - быть. avoir - иметь (иногда есть, в значении владения чем-либо).
При переводе на русский, глаголы быть и иметь обычно исчезают, поскольку смысл и так понятен.
Je suis ingenieur. (Я — инженер. Я (есть) инженер)
Je suis mariée et j\'ai trois enfants. (Я (есть) замужем и у меня (есть) три ребёнка)
Ils ont huit, dix et douze ans. Ils s\'appellent Marion, Maxime. (Им (есть) 8, 10 и 12 лет. Их зовут Марион, Максим)
Nous avons une maison pres du cinéma. (Наш дом находится возле кинотеатра)
Je suis Francaise mais mes parents sont Espagnols. (Я (есть) француженка, но мои родители родом из Испании)
Автор:
nicholas4u6hДобавить свой ответ
Предмет:
Другие предметыАвтор:
анонимОтветов:
Смотреть
Предмет:
Другие предметыАвтор:
анонимОтветов:
Смотреть
Предмет:
Другие предметыАвтор:
анонимОтветов:
Смотреть
Предмет:
Другие предметыАвтор:
анонимОтветов:
Смотреть