Широко известное выражение «дар речи», которое вы наверно слышали сотни раз, не правильно. Синтаксический разбор.

Широко (нар.) известное (прил.) выражение (сущ.) «дар (сущ.) речи (сущ.)», которое (мест.) вы (мест.), наверно (нар.), слышали (гл.) сотни (сущ.) раз (сущ.), не (частица) правильно (нар.).

Часть 1. Грамматическая основа (ГО): выражение \"дар речи\" неправильно. Подлежащее - выражение \"дар речи\", сказуемое - неправильно, определение - известное, обстоятельство - широко.

Часть 2. ГО: вы слышали. Подлежащее - вы, сказуемое - слышали, обстоятельство - сотни раз, дополнение - которое.

Повествовательное, невосклицательное, сложноподчиненное, двусоставное, распространенное, полное, осложнено вводным словом.