Переведите на английский:Вчера я должен был идти к Ане но пришлось остаться дома

Вчера я должен был идти к Ане, но пришлось остаться дома.

Для перевода данного предложения используем конструкцию предложения времени Past Simple, так как упомянутое действие совершалось в прошлом, то есть вчера (указатель времени). Также для выражения мне пришлось и должен используем глагол have to - должен по обстоятельствам.

Схема такова:

Подлежащее (местоимение, существительное) + сказуемое (глагол во второй форме форме) + дополнение (место, время, описание).

Переводим и подставляем:

I (местоим.) + had to go to Ann (глагол во второй форме) + yesterday (дополнение времени) + but (союз) + I (местоим.) + had to stay (глагол в второй форме) + home (дополнение места).

I had to go to Ann yesterday, but I had to stay home.