Объясните постановку знаков препинания в конце предложений: 1) скажи мне, ветка Палестины: где ты росла? где ты цвела?

Предложения по цели высказывания можно разделить на повествовательные, побудительные и вопросительные. Большинство предложений являются повествовательными, они заключают в себе смысл текста. В конце таких предложений ставят точку. Побудительные предложения призывают к какому-то действию, передают эмоциональное настроение текста (в конце ставят восклицательный знак). Вопросительные предложения уточняют какую-то информацию (в конце ставят вопросительный знак).

В данном случае предложение 1) является вопросительным, а предложения 2) повествовательным.