But orders are to wait a very long time- но заказы ждать очень долго. ПРАВИЛЬНО?

But orders are to wait a very long time - переводится: \"но заказы ждать очень долго\". Но слово \"order\", также, может означать \"приказ, распоряжение, постановление\", тогда предложение будет переводиться так: \"Но приказы: ждать очень долго\", зависит от контекста.