Какой-то непонятный звон слышен в лесах-звучание вечера, догоревшего дня. КАКОЙ ПАДЕЖ В СЛОВЕ НЕПОНЯТНЫЙ?

Непонятный - отглагольное прилагательное; мужской род, единственное число, именительный падеж (относится к существительному звон, являющемуся подлежащим).

Грамматическая основа: звон - подлежащее; слышен - простое именное сказуемое, выражено причастием краткой формы.

Примеры предложений:

1. Непонятный (именительный падеж, относится к подлежащему) вопрос был задан учителем географии.

2. Я пытался найти ответ на непонятный для меня вопрос (винительный падеж, относится к дополнению).