Как правильно перевести? It was not always so busy.

Это было не всегда так занятно.

Пояснение: was - вторая форма глагола be, используемая в Past Simple Tense (простом прошедшем времени). Not - отрицательная частица. Always - обычно является указателем времени Present Simple (простого настоящего), но в данном случае нет.