Как перевести He does English, maths, geography and science ?

Он делает английский, математику, географию и науку.

Пояснение: это утвердительное предложение в Present Simple Tense (простом настоящем времени). Сказуемое does употреблено с окончанием -es, так как подлежащее he (он) третьего лица и единственного числа.