Произошло это слово от англоязычного глагола «to frag», означающего «поражать осколками». Старая американская традиция - бросить гранату в нелюбимого офицера; о пострадавших от такого самосуда говорят «was fragged» (попал под осколки). Согласно сюжету игры Doom, главный герой - космодесантник, сражающийся с толпой монстров. В сетевом же режиме противниками являются такие же десантники - видимо, поэтому очки, начисляемые за убийство противников, было решено назвать фрагами. Вскоре термин стал популярным и перекочевал во все многопользовательские шутеры.