Определяется ли направление скорости тела направлением действующей на это тело силы?

нет, сила и скорость могут не совпадать по направлению

Нет. При движении по окружности скорость направлена по касательной к каждой точке траектории, а сила по радиусу к центру