Зимой корпус автомобиля остывает быстро за счет конвекции воздуха. Холодный воздух, нагреваясь от автомобиля, поднимается вверх, на его место сразу приходит холодный зимний воздух. Нагрев внешней стороны стен зданий солнечным летом происходит за счет излучения - солнечный свет попадает на стены и нагревает их. Конечно, если речь идет о солнечной стороне.