Чтобы перевести км/ч в м/с/ нужно всего лишь разделить км/ч на 3.6. Как назвать это ЧИСЛО одним словом? Что это?

Число 3.6, которое нужно разделить на км/ч, чтобы перевести его в м/с, называется коэффициентом перевода. Оно показывает, во сколько раз скорость в м/с больше скорости в км/ч.
Таким образом, ответ на ваш вопрос - коэффициент перевода.
Вот несколько других названий этого числа:

множитель
соотношение
переводный коэффициент

В данном случае, наиболее подходящим названием является коэффициент перевода, так как это число используется для перевода единиц измерения скорости.

Здравствуйте, вроде коэффициент.