при падении стального шарика в песок происходит...

превращение энергии.

в момент удара вся кинетическая энергия шарика переходит во внутреннюю энергию песка - образуется воронка, песчинки перемещаются и т. д. , при этом шарик теряет всю свою энергию.