объясните причины менее сурового климата баренцева моря по сравнению с другими северными морями

Здесь действуют воды тёплого Нордкапского течения (ветвь тёплого течения Гольфстрим). В источниках также можно встретить иное название течения - Северо-Атлантическое.