Сравните значение длины своего шага с длиной аршина ( русская мера длины, равна 0,711 м, принявшаяся во введения метрической

Длина аршина примерно равна длине моего шага. Слово аршин имеет тюркское происхождение. Будто аршин проглотил. То есть чрезмерно зажат, формализован, в сущности - несвободен. Фраза «мерить на свой аршин» означает судить о чем-либо односторонне, со своей точки зрения.