Помогите с задачей по математике..

А тема какая? Ту что не понимаешь.

Это значит что одна сторона 2х, а другая 3х. Например 4 см и 6см. Правильно?

Берешь линейку. Отмечаешь угол треугольника , откладываешь от него 2 см и рисуешь отрезок. От этой же точки откладываешь немного в сторону отрезок 3 см И соединяешь их концы. Получаешь треугольник.
Отношение 2:3 означает , что одна сторона кратна двум , а другая трем.
Например , треугольники будут с такими сторонами 2 и 3 , 4 и 6 , 8 и 12 и т.д.

ну у треугольника 3 стороны поэтому здесь должно рассматриваться отношение 3-х сторон, конечно если не условится считать одну из сторон основанием или неизвестной которую нужно найти.