B2o3+h2o-->?????????

можно и B(OH)3 записать, но можно и так :)

да, допускается два варианта. Просто мне удобнее именно так воспринимать борную кислоту по аналогии с другими кислотами

B2O3 + 3H2O = 2H3BO3