Какая немецкая армия за годы Второй Мировой войны была дважды разгромлена и
трижды сдавалась в плен?
На каких театрах военных действий это происходило?

Вообщето второе поражение она получила при Ясско-Кишеневской освободительной операции Молдавии в 1944г

а последняя капитуляция была в 1945году в Австрии ею командовал Герман Бальк и сдался он американцам

6-я армия. Сначала Сталинград, знаменитое окружение и сдача Паулюса в плен. Гитлер повторно воссоздал её. Затем в Румынии её повторно уничтожили. А вот третье пленение, по-моему, уже на территории Германии было.Насколько я помню, 6-я армия после разгрома в Сталинградском котле, была переформирована, и во время Ясско-Кишеневской операции в составе группы армий "Южная Украина" вторично попала в окружение. Немцам ужасно не везло с номером 6.