можно ли утверждать что документ написан современником событий

Да и хочу сказать ещё многие , жития или просто старинные документы , просто исключаются при переводе.. к примеру слово о полку игорные...

Документ жития Сергия Радонежского , скорее всего был написан свидетелем тех событий , однако многие это опровергают так как говорят , что письменность тогда была плохо развита... А я вам отвечу : А от куда тогда такие достоверные утверждения ? Всё не могли передать ни слова народа , ни летописи ...Проблема в том , что потом уже в современности отредактирован, что некоторые события могли скривляться и выглядеть так как буд-то их недавно написали и это может быть правдой .... однако события переданы так , что уже не верится в то что кто - то изменял...Вот сделай вывод на основании этого ...