почему наследники Юстиниана не сохранили империю

Нет. Были частые восстания, да и к тому же они вступили в войну с Ираном и начали терпеть поражения от соседей. А после смерти Юстиниана Византия потеряла практически все завоёванные территории.