Можно ли так сказать (выразится): Периодизация древних времён или правильно говорить хронология древних времён!?

Смотря в каком контексте.

Периодизация истории — особого рода систематизация, которая заключается в условном делении исторического процесса на определённые хронологические периоды.