Сам Роман Мстиславович непосредственно не завоёвывал Киев. В 1203 году Киев захватил Рюрик Ростиславович в союзе с Ольговичами, а именно, 2 января 1203 года. На тот момент Рюрик Ростиславович и Роман Мстиславович уже несколько лет враждовали и готовили походы друг против друга. В феврале 1203 года под Овручем войска Романа Мстиславовича одержали победу над войсками Рюрика Ростиславовича. Одним из пунктов мирного договора между ними стало отречение Рюрика Ростиславовича от своих союзников и переход на сторону Романа Мстиславовича. При этом Рюрик оставался Киевским князем. Таким образом, Роман Мстиславович лично не завоёвывал Киев, но установил над ним свой контроль в 1203 году, подчинив себе киевского князя.