Речь идёт о тактике внезапного нападения на танковую колонну или колонну бронетехники. Из написанного можно сделать вывод, что рассматривается засада на растянутую колонну, идущую в узком месте, так как сказано расстреливать первый и замыкающий танк, чтобы создать затор. Следовательно, атакуемая колонна не сможет маневрировать и станет легкой добычей.