Почему влияние Испании на латинскую Америку постепенно ослабевало?

На это есть несколько причин. Во-первых, слабела сама Испания. Её авторитет в мире стал падать, перенасыщение золотом из Нового Света отрицательно повлияло на испанскую экономику. После разгрома Непобедимой Армады, испанский флот так и не смог восстановиться. Во-вторых, сыграло свою роль и географическое расположение: Латинскую Америку отделял океан от Испании. В-третьих, несмотря на попытки испанцев изменить культуру индейцев навсегда, это получалось плохо, и как результат, в Латинской Америке сложилась собственная культура, совсем немного взявшая от Испании. Метрополия была слишком далеко в культурном плане от колоний.