Клинописные таблички в этой библиотеке написаны на аккадском языке. Также распространено его другое название — ассиро-вавилонский. Это язык народов, которые населяли земли Древней Месопотамии. Также в библиотеке присутствуют рукописи на шумерском языке. Язык шумеров более древний, он был значительно потеснен из повседневной разговорной речи аккадским языком. Но долгое время еще продолжал использоваться в религиозной тематике. Именно шумеры изобрели клинопись.