У швейцарских пастухов существовал до­вольно жестокий, с нашей точки зрения, обычай: сына-подростка семья отправляла

Возможно, это связано с тем, что Швейцария - небольшая гористая страна, которая не могла прокормить всех своих жителей. Аналогичные проблемы возникали в разные эпохи  перед многими государствами, где был избыток населения, в  том числе и молодежи. Как правило, эти проблемы решались с помощью создания колоний, завоевания чужих земель, за счет того, что мужское население страны отправлялось в военные походы и набеги, а также за счет индивидуальной или массовой эмиграции. Те, кто не преуспевал, погибали на чужбине или возвращались домой с пустыми  руками, те, кому повезло, становились правителями новых земель, делали карьеру или просто обогащались.