Почему афро американцов называют нигерами?

Афроамериканцы - это выходцы из Африки, проживающие в Америке уже не одно столетие. Они прошли долгий и тяжелый путь из рабов в полноправных граждан. Заметно отличаются от европейцев цветом кожи, а так же формой головы, чертами лица. Кожа африканцев практически черная. Отсюда и берут начало такие слова, как негры или нигеры. Так как в переводе с испанского \"negro\" - означает \"черный\". В приличном обществе принято избегать таких обращений, потому что они считаются обидными и оскорбительными.