Третий век до н. э. относится к началу расцвета римской цивилизации, когда греческая начала испытывать упадок. При этом обе культуры можно рассматривать как единую, греко-римскую. Поскольку вторая возникла позже, то в римской цивилизации наблюдаются явные признаки преемственности. Заключаются они в следующем:
- В развитии социального строя. Римское общество, как и греческое, было рабовладельческим и постепенно проходило те же этапы.
- В литературе. Римлянами был заимствован греческий стиль написания.
- Религия. Римляне заимствовали у греков их богов, хотя название они имели разные. Например: Юпитер похож на Зевса, Нептун на Посейдона, Юнона на Гере.
- Экономическое развитие римлян стало возможно на базе высокоразвитого греческого.