Можно ли назвать любое крупоной состояние капиталом,а его владельца-капиталистом?

нет, нельзя назвать любое крупоной состояние капиталом,а его владельца-капиталистом. Потому что владелец капиталла, чтобы быть капиталистом должен иметь нанятых работников. А например капиталл от депозитов или сдачи жилья не подходит под определение капиталиста.

Я думаю в некоторых случаях можно ... и в некоторых нльзя...

Случай 1 владелец имеет огромную фирму-его называют  владельцем этого капитала. капитал-главное имущество используемое в будущим.

Случай 2 капиталист-специализированная компания занимающаяся капиталовложением.