Переведите на казахский: Маншук Маметова родилась в 1922 году. В Уральской области. У нее рано умерли родители, поэтому ее ростила ее тетя. Настоящее имя Мансия. Детство она провела в Алматы. До войны окончила два курса медицинского университета. Во время войны, будучи тяжело раненой, уничтожила 70 солдат.

Мəншүк Мәметова 1922 жылы Орал ауданында дүниеге келген. Ол ата- анасынан ерте айрылған. Сондықтан оны апайы осырген. Оның шын аты Мəнсия. Оның балалық шағы Алматыда отты. Соғысқа дейін мед университеттің 2 курсын оқып бітірді.