Буду очень признательна тем, кто грамотно переведет на казахский примету( ни в коем случае не использовать перед водчик):

Принимать пищу следует правой рукой.
У казахов считалось, что пища, принятая из правой руки, приносит человеку здоровье и идет ему во благо. А из левой – ведет к болезням и несчастьям. Левой рукой надо было высмаркиваться, подмываться.

что-то не так?

куча ошибок

перепиши у этой девочки сверху

ее перевод звучит по красивей и лучше

хорошо, а так спасибо!

асты оң қолмен жеу керекҚазақтарда оң қолымен алынған азық-түлік, адамға денсаулық және жаксылык акеледи деп есептелетин. Ал сол колымен алса ауру және жоқшылық әкеледі.сол колмен сіңбіріну жане жууну керек