Ертеде бір жас жігіт өз кедейлігін айтып, әрдайым мұңын шағады екен. -Шіркін-ай, менің байлығым көп болса, жақсы өмір сүрер едім, - деп зарлауын қоймапты. Бір күні қарт тас қашаушы өтіп бара жатып, зарал отырған жігіттін қасына келеді. -- Саған не болды сонша жылап? Сен нағыз бай адам емессің бе? - дейді -- Мен баймын ба? - деп жігіт таңғалады. Ол қандай байлық? -- Сенің көзің ше? Бір көзіңді қаншаға сатар едің? деп сұрайды қарт. -- Оның не!? деп шошып кетеді жігіт, көзімді ешқандай байлыққа айырбастамаймын. -- Ал енді екі қолың мен аяғынды алтынға айыбастар ма едін? -- Жоқ, ешқайсысын да алтынға айырбастамаймын, дейді жігіт. -- Міне, көрдің бе, сен өте бай адамсың. Адамның ең үлкен байлығы күш қуаты мен денсаулығы, дейді қарт. Оны ақшаға сатып ала алмайсың. Қарт осыны айтады да жөніне кетеді.

Ответ:

Перевод.

Давным – давно один молодой человек все время жаловался на свою бедность и всегда твердил: «Эх, был бы я богат, жил бы хорошо.» И однажды каменщик, проходивший мимо и услышавший жалобы молодого парня, спросил: «Ну почему ты жалуешься? Ведь ты - самый богатый человек?» А молодой парень удивляется: «Я - то богатый? И какое же это богатство?»

- А как же твои глаза? За сколько бы ты продал свой один глаз?

- «Ты чего?» - Перепугался он. «Глаза я не поменяя ни на какие богатства».

- «А ноги и руки обменял бы на золото»?

- «Нет, ничего не поменял бы на золото».

- «Вот, видишь, ты - самый богатый человек. Самое главное богатство человеке – это его сила и здоровье» сказал старец. Ты не сможешь их купить ни за какие деньги. старец, ушел, сказав это.