попробуйте объясните что объединяет произведения помещённые в каждом из столбцов

Повесть Эпиграмма Комедия
рассказ Послание Драма
былина Песня Водевиль
сказка Элегия Трагедия
роман Сатира Мелодрама