как вы думаете почему ровная неторопливая даже немного торжественная манера сказывания волшебных сказок не годится для исполнения сказок о животных?

Потому что это спокойное, меланхоличное движение сюжета характерна только для исполнения сказок для людей, для животных же свойственна скорая, торопливая история, это связано с их образом жизни, вы никогда не увидите волка или медведя, которые остановились подумать на жизнью сей, животные всегда в работе, движении или отдыхе, а торжественная медлительность не для них.