в каких литературных произведениях герои любят читать

Евгений Онегин любил читать. В Мёртвых душах (вроде манилов)

Главный герой «Хроник Амбера» Роджера Желязны был хорошо знаком с текстом книги «Алиса в стране чудес», и там это хорошо обыгрывалось в сюжете. 

Герои книг Бернарда Вербера «Муравьи», «День муравья», «Революция муравьев» читали книгу «Энциклопедия относительного и абсолютного знания» того самого Бернарда Вербера.

София любила читать( "Горе от ума" Грибоедов),но папа был против. Егорушка любил читать ("Бедность не порок" Островский). согласна насчет Онегина.но я не согласна насчет Манилова. в Мертвых душах высмеивались пороки эти помещиков и о чтении там не было.